Bagaimana Siri Asal Netflix 'ANDA' berbeza daripada Buku

Bagaimana Siri Asal Netflix 'ANDA' berbeza daripada Buku

Filem Apa Yang Dapat Dilihat?
 

ANDA di Netflix – Gambar daripada Netflix



adalah brooklyn 99 di netflix kami

ANDA telah menjadi obsesi terkini dengan Netflixers di seluruh dunia dan seperti yang anda ketahui, ia berdasarkan buku dan kami telah melalui kedua-dua siri dan buku tersebut dan berikut ialah perbezaan utama antara siri dan buku itu.



Sesungguhnya, sebaik sahaja ANDA dikeluarkan pada Boxing Day, penonton menganggap siri Netflix Original sebagai sengit, menakutkan dan fenomenal. Anda boleh menjadi drama romantis kadang-kadang- malah Elizabeth Lail, yang membintangi sebagai Beck, menganggap genre ini sebelum membaca buku itu. Menghiburkan, menyejukkan dan ketagihan, thriller psikologi mencengkam kami. ANDA mengaburkan sempadan antara cinta dan obsesi; privasi digital dan media sosial; wira dan penjahat (kerana jika Joe bukanlah seperti yang dia anggap Frankenstein dalam episod dua: raksasa yang sangat keren dan menakutkan tetapi juga bukan raksasa itu, maka saya tidak tahu siapa).

Penn Badgley dalam ANDA di Netflix

Seorang rollercoaster yang penuh emosi, ANDA adalah dalam perspektif Joe (lakonan Penn Badgley): seorang penguntit yang menyeramkan namun peliknya disayangi. Naratif orang pertama tidak lebih menonjol daripada buku yang ditulis dengan menarik sepanjang musim pertama berdasarkan: Caroline Kepnes' YOU, yang ditulis pada 2014, dan ulasannya lebih berkilauan. Walaupun merupakan filem thriller (People) yang direka dengan cantik dan asli dan menarik (Daily Mail), siri ini beralih daripada buku itu.



Bagaimanakah dramatisasi 'ANDA' berbeza dengan buku?

Berikut ialah lima cara siri Netflix Original berbeza dengan thriller terlaris.

Makluman spoiler: berhati-hati kerana saya (tanpa maaf) merosakkan acara utama dari kedua-dua buku dan siri (musim pertama):

1. Paco

Baca ANDA (dan saya sangat menggesa anda untuk) dan tidak ada keluarga jiran dengan flat Joe yang kedekut, penuh mesin taip koleksi (mesin taip juga menjadi sesuatu yang lebih ditekankan dalam buku).



Bukan Paco, bukan Claudia, bukan Ron.

Melalui Paco, siri ini menyampaikan pengalaman Joe dengan Encik Mooney (lakonan Mark Blum) - yang mantranya dengan lembut (bukan 'Berhati-hati' seperti dalam siri ini) Joseph tetap dengan Joe. Bahaya pengaruh Joe diserlahkan kerana, manakala Paco bukan sahaja mencerminkan Joe yang lebih muda, ia membayangkan bahawa kecenderungan membunuh dan ganas Joe juga boleh dicetak pada Paco (yang kelihatan luar biasa seperti versi Joe yang lebih muda).

Penn Badgley dan Luca Padovan dalam ANDA

Keluarga jiran baharu ini mungkin mengimbangi kehilangan dalam siri Curtis (yang merupakan punca asal Joe dipukul): seorang kanak-kanak sekolah menengah yang juga bekerja di Kedai Buku Mooney (pada mulanya- sehingga Joe memecatnya).

Malah, Ethan tidak bekerja di kedai buku sehingga lama kemudian- pada masa yang sama Beck diupah. Perwatakan Ethan siri ini juga sangat berbeza dengan Kepnes.

Dalam buku itu, dia ialah Tanda Seru Ethan; dia seperti hermaphrodite... dalam bentuk cologne aseksual CK One 1992 (kekhususan yang menyakitkan adalah nyata dan satu anggukan yang pasti kepada Kepnes). Dia seorang pencinta Gap-sale, ujian litmus seseorang, yang dilahirkan terlambat dan agresif dalam semua cara yang salah, memanggil semua orang puan dan berkata 'muzik jazz' (padahal ia hanya 'jazz').
Dalam siri ini, bagaimanapun, dia adalah Joe's I'll-whisper-in-your-ear-after-every-Beck-encounter wingman dan tidak banyak lagi.


2. Rujukan Filem, Buku dan Muzik:

Curtis bukan satu-satunya aspek buku yang dipotong oleh siri itu. Kepnes membenamkan banyak rujukan buku, filem dan muzik dalam naratif Joe. Pertama sekali, Beck ialah kekasih Pitch Perfect, dan kedua-dua Joe dan Beck terikat dengan Hannah dan Kakak-Kakaknya (Joe secara peribadi berkaitan dengan Elliot- Michael Caine); dan Beck dan kawan-kawannya semua membenci Gadis.

Selain itu, Stephen King memainkan peranan yang lebih besar dalam buku itu; manakala siri ini termasuk hari sibuk Mooney untuk keluaran Doctor Sleep, susulan yang telah lama ditunggu-tunggu untuk The Shining, Kepnes menggunakan Stephen King sepanjang buku untuk mengukuhkan naratif Joe dengan cara yang tidak siri itu.

Sememangnya, rujukan tidak berakhir di sana: bukan sahaja Beck dikaitkan dengan Charlotte's Web (Anda adalah Web Charlotte dan saya boleh mencintai anda), tetapi dengan mata besar Portman dan senyuman Portman, Kepnes memastikan bahawa Beck adalah anak kecil saya (Joe). Natalie Portman sekitar penghujung filem Closer.

Menurut Joe Kepnes, Putera adalah perkara paling dekat yang perlu kita lakukan e.e. cummings dan lirik Prince dimanipulasi dengan bijak oleh Kepnes, bergema di seluruh buku. Beck ialah penulis cerpen dalam buku itu, namun terutamanya menulis puisi dalam siri itu, dan Joe Kepnes yang merujuk kepada Putera sebagai penyair nampaknya tidak menghubungkan Joe dan Beck dengan sifat puitis bersama mereka dalam siri itu.

Elton John ialah artis lain yang dirujuk- seorang Peach terutamanya mendengar, dan tanpa fon telinga (tidak seperti dalam siri ini: ya, saya melihat fon telinga putih yang anda pakai, Shay Mitchell), muzik Peach meletus tanpa maaf apabila dia berlari setiap hari.

Walaupun rujukan ini tidak disebut dalam siri ini, ia menambah plot menarik Kepnes- dan apa yang difikirkan oleh profesor Blythe dan Beck (dalam episod tiga), menyelitkan universal dengan kekhususan yang menyakitkan.


3. Kawan Beck

Shay Mitchell, Kathryn Gallagher, Elizabeth Lail dan Nicole Kang dalam ANDA

menyerang titan sub vs dub

Siri ini seolah-olah menganggap rakan Beck sebagai satu blok empat orang yang bertemu di bar dan kafe untuk membincangkan situasi profesor Beck dan barisan romantik, serta Benji dan Joe. Walau bagaimanapun, siri ini, walaupun sebahagiannya telah mencipta semula Lynn, mencipta semula Chana sepenuhnya: dia menjadi Annika Attwater (Kathryn Gallagher) dalam siri ini. Dalam buku itu, Chana (siri 'Annika) ialah Adam Levine wanita, bermata manik dan kritikal, dengan keyakinan diri yang tidak wajar, diubah dalam siri ini supaya dia menjadi pengaruh positif badan Instagram. Lynn, sebaliknya, mati di dalam, seperti mayat, Instagramming secara kaedah, klinikal; dalam siri ini, saya pasti anda boleh bersetuju bahawa dia digambarkan sebagai tidak penting.

Peach, yang dimainkan oleh Shay Mitchell, digambarkan sebagai mengawal dan merendahkan- kedua-dua dalam siri dan buku. Walau bagaimanapun, dalam buku itu, Peach mempunyai rambut kusut tebal (dan bilakah rambut Shay Mitchell tidak sempurna?).

Shay Mitchell dan Elizabeth Lail dalam Anda

Dalam buku itu, tidak seperti siri ini, di Greenpoint (yang berlaku dalam episod Pilot), Peach tidak hadir kerana dia bersikap acuh tak acuh, agak tidak bertoleransi, kepada rakan-rakan Beck yang lain. Perkara sebaliknya juga berlaku untuk parti Peach (tarikh kedua Beck dan Joe): Lynn dan Chana tidak berada di pesta dalam buku itu tetapi adakah mereka berada di pesta dalam episod dua siri itu. Kepnes menunjukkan kepada kita bagaimana ada Beck dengan Peach dan ada Beck dengan Chana dan Lynn, butiran yang tiada dalam siri ini.


4. Dr Nicky

Dr. Nicky Angeline: wataknya, peristiwa di sekelilingnya dan apabila ia berlaku sememangnya menandakan satu lagi perbezaan antara siri ini dan buku itu. Dr. Nicky Kepnes adalah ironis kerana dia mempunyai sarjana psikologi, bukan Ph.D.; dia adalah shrink memakai Vans, berpaut pada masa mudanya.

John Stamos mempunyai mata biru yang menceroboh dan mempunyai rupa gigi yang diputihkan secara kimia- sama seperti Dr. Nicky dari Kepnes. Walau bagaimanapun, dalam siri ini, naratif Joe kepada Dr Nicky (yang termasuk berpura-pura homoseksual dan menggunakan nama samaran) sangat berbeza dengan naratif Joe dalam buku itu. Kepada Dr. Nicky, dia menghidap OCD, kerana obses secara psikotik dengan video Honeydrippers rawak. Joe memanggil dirinya Paul tetapi Joe Kepnes mendakwa nama Dan Fox (anak Paula Fox dan Dan Brown) apabila menghadiri terapi.

Siri ini berakhir dengan Dr. Nicky dibingkai untuk pembunuhan Beck, berdasarkan buku yang dia tulis semasa dipenjarakan di dalam sangkar, tetapi dalam Kepnes 'You, ahli terapi Beck telah disematkan kerana pembunuhannya, tetapi ini bukan berdasarkan buku Beck menulis dan didedahkan pada permulaan sekuel You: Hidden Bodies.


5. Akhir

Bab terakhir memperincikan apa yang hanya boleh digambarkan sebagai kematian yang mengerikan dan ganas dan pengakhiran kepada Guinevere Beck. Episod akhir tidak banyak memperincikan kematiannya, tetapi buku itu (oh memang begitu). Walau bagaimanapun, buku itu menjelaskan bahawa adegan terakhir siri dengan Candace tidak mungkin, tetapi You pencipta bersama Sera Gamble memberitahu Vanity Fair : Candace tidak semati seperti yang disangkakan [Joe].

Kedua-dua siri dan buku mempunyai struktur kitaran dengan pintu kedai buku dibuka, loceng berdering; ia adalah loceng pintu di dalam buku itu, dan sebaliknya, Amy Adam yang masuk (dan tidak, bukan pelakon itu- Joe juga fikir begitu).

Penn Badgley dalam ANDA

Sememangnya, ANDA Caroline Kepnes adalah bijak, perit dan menarik; Saya tidak boleh mengatakannya lebih baik daripada Leah Raeder: Pergi baca. Tiada alasan.

600 paun hidup saya

ANDA WAJIB baca dan Stephen King menganggapnya hipnosis dan menakutkan- dan tanpa buku itu, tiada siri.

Bolehkah anda mencari sebarang perbezaan lain antara buku dan siri ini? Beritahu kami!

YOU on Netflix telah disahkan untuk mengeluarkan musim kedua- tidak syak lagi berdasarkan buku kedua Caroline Kepnes: Hidden Bodies, Lena Dunham menyifatkan ia sama lazat dan gila seperti pendahulunya, dan kami terpikat kembali kepada Kepnes yang narsis gila. protagonis pelik menawan sekali lagi.

Mengapa tidak membaca kedua-duanya sebelum musim kedua keluar?

Musim 2 akan datang ke Netflix pada tahun 2019 jadi nantikan perkara itu.