Avatar: The Last Airbender dan pencipta di Comic-Con – Gambar: Netflix / Getty Images
Seperti yang anda mungkin pernah dengar, pencipta di sebalik yang asal Avatar: The Last Airbender siri animasi tidak lagi dilampirkan pada adaptasi Netflix aksi langsung yang akan datang. Berita ini datang kepada kami melalui laman web peribadi Michael Dante DiMartino. Inilah semua yang kami tahu setakat ini (dan mungkin lebih penting lagi perkara yang kami tidak tahu) tentang perlepasan.
DiMartino menyatakan bahawa kedua-dua beliau dan pencipta bersama Bryan Konietzko keluar daripada projek itu kerana kegagalan Netflix untuk memenuhi janji mereka untuk menghormati visi DiMartino dan Konietzko tentang penyesuaian:
Apabila Bryan dan saya menandatangani projek itu pada 2018, kami telah diupah sebagai penerbit eksekutif dan penyampai persembahan. Dalam pengumuman bersama untuk siri ini, Netflix berkata bahawa ia komited untuk menghormati visi kami untuk penceritaan semula ini dan untuk menyokong kami mencipta siri ini. Dan kami menyatakan betapa terujanya kami mendapat peluang untuk menerajui. Malangnya, keadaan tidak menjadi seperti yang kita harapkan.
–Michael Dante DiMartino
Lihat, perkara berlaku. Pengeluaran adalah mencabar. Peristiwa yang tidak diduga timbul. Rancangan perlu diubah. Dan apabila perkara-perkara itu telah berlaku di tempat lain semasa kerjaya saya, saya cuba menjadi seperti Perantau Udara dan menyesuaikan diri. Saya melakukan yang terbaik untuk mengikuti arus, tidak kira apa pun halangan yang menghalang saya. Tetapi seorang Nomad Udara pun tahu bila masanya untuk mengurangkan kerugian mereka dan meneruskan.
Dalam bahagian pendapat ini, saya akan bercakap tentang apa yang saya fikir berlaku dan mengapa ini mungkin tidak semestinya perkara yang buruk.
Pertama sekali, adalah jelas bahawa siri ini tidak sepatutnya menjadi drama sabun bajet rendah yang dibuat oleh pelakon dan penulis yang tidak dikenali yang Netflix (dan orang lain) hanya akan melupakannya selepas satu musim. Netflix sedang menyesuaikan yang sangat popular Avatar: The Last Airbender siri animasi menjadi siri aksi langsung. Itu tidak boleh murah dan Netflix tahu itu. Perlu diingat juga bahawa Netflix telah membeli hak pengedaran kepada kedua-dua yang asal Avatar kartun dan Lagenda Korra siri sekuel . Mereka juga telah mengupah pencipta kartun asal untuk menjadi penyampai adaptasi ini. Jelas sekali, Netflix akan berusaha sepenuhnya dan percaya bahawa siri ini akan sangat berjaya. Jelas sekali walaupun sesuatu telah berlaku antara penyampai dan Netflix, kedua-dua pihak masih mahu dan sentiasa mahukan rancangan ini berjaya.
Avatar – Gambar: Nickelodeon
Sebelum saya pergi, saya ingin menyebut artikel FandomWire. FandomWire baru-baru ini menerbitkan artikel di mana mereka menerangkan perkara yang mereka dengar tentang situasi ini. Mereka mendakwa bahawa pelakon pertunjukan mahukan belanjawan yang lebih besar dan bahawa Netflix tidak bersetuju dengan visi pelakon pertunjukan mengenai pelakon yang pelbagai. Netflix juga ingin menukar nada persembahan dengan mencipta nada yang lebih gelap dan matang dengan lebih banyak percintaan, seks dan darah. Berdasarkan pengetahuan kami, ini tidak berlaku. Netflix tidak menentang pelakon yang pelbagai dan mereka tidak pernah cuba memaksa nada yang lebih gelap pada para pelakon dan rancangan itu.
Apakah visi asal untuk Avatar: The Last Airbender di Netflix?
Saya telah melakukan beberapa penggalian dan inilah yang saya pelajari tentang adaptasi aksi langsung: Rancangan aksi langsung ini (adakah?) sepatutnya adaptasi adegan demi adegan. Kami juga telah mendengar bahawa DiMartino dan Konietzko ingin memperkenalkan watak asli baharu ke dalam siri ini. Di sinilah beberapa perbezaan kreatif boleh bermula dan menjadi titik pemecahan yang tidak dapat dipersetujui oleh kedua-dua pihak untuk berganjak.
Teori kami ialah sementara DiMartino dan Konietzko ingin menyesuaikan kartun kesayangan mereka dan mengembangkannya melalui lensa aksi langsung, Netflix tidak mahu mengambil sebarang risiko. Jelas kepada saya bahawa Netflix mahu menyalin siri animasi dan menampalnya dalam format aksi langsung. Maksud saya, bolehkah anda menyalahkan mereka? Kita semua tahu itu masih sangat menguntungkan untuk Netflix, walaupun ia tidak menambah apa-apa secara kreatif.
Apabila anda mengingati teori ini, jelaslah mengapa Netflix mengupah pencipta kartun asal. Mereka tahu cara menyalin kartun mereka sendiri yang terbaik, dan bukannya beberapa penulis rawak yang akan meletakkan spin mereka sendiri (mungkin mengerikan). Pada pendapat saya, saya berpendapat bahawa DiMartino dan Konietzko kecewa tentang hakikat bahawa mereka tidak dibenarkan mengambil banyak jika ada, kebebasan kreatif dalam projek mereka. Netflix mahu memainkannya dengan selamat dan itu tidak berkesan untuk DiMartino dan Konietzko kerana mereka dijanjikan sesuatu yang berbeza apabila mereka mendaftar.
Tambahan pula, saya juga berpendapat bahawa miskomunikasi memainkan peranan dalam semua ini. Ini adalah petikan daripada kenyataan asal DiMartino tentang mengapa mereka meninggalkan projek itu:
Dalam pengumuman bersama untuk siri ini, Netflix berkata bahawa ia komited untuk menghormati visi kami untuk penceritaan semula ini dan untuk menyokong kami mencipta siri ini.
–Michael Dante DiMartino
Ini boleh ditafsirkan dengan mudah dalam pelbagai cara. Itu benar terutamanya apabila anda kembali kepada perkara yang kami dengar tentang cara Netflix mahu menyesuaikan siri ini pada mulanya.
Netflix berpendapat bahawa visi pencipta kartun asal ialah kartun asal. Mereka menyatakan mereka tidak akan mengganggu penglihatan mereka. Apa yang Netflix cuba katakan ialah mereka tidak akan mempunyai konsep tolak korporat ke dalam siri yang bukan sebahagian daripada visi asal pelakon persembahan (iaitu nada yang lebih gelap, pelakon bercat putih). Sementara itu, DiMartino dan Konietzko mempunyai visi yang berbeza, berpotensi baharu dalam fikiran dan berpendapat Netflix mahu menyokong mereka dengannya. Mereka mahu menambah watak asal dan mungkin mengubah cara jalan cerita tertentu.
Adakah Avatar: The Last Airbender akan terjejas oleh perlepasan?
Perlu diingat bahawa artikel ini terdiri daripada kedua-dua pendapat saya dan maklumat dalaman sebenar tentang situasi tersebut. Mungkin sesuatu yang lain berlaku sepenuhnya. Kita mungkin tidak pernah tahu. Saya secara peribadi berfikir bahawa saya tahu apa yang berlaku. Kreatif dan korporat mencincangnya dengan sedikit miskomunikasi yang dilemparkan ke dalam campuran.
Saya juga berpendapat bahawa DiMartino dan Konietzko meninggalkan projek itu tidak akan menjejaskan keputusan akhir secara besar-besaran. Seperti yang dinyatakan sebelum ini, ia sepatutnya menjadi adaptasi adegan demi adegan. Ia berkemungkinan besar masih merupakan adaptasi dari adegan demi adegan sekarang apabila penyampai sebelumnya telah pergi dan yang baharu akan bertanggungjawab.
Pemergian adalah malang, walaupun. Michael Dante DiMartino dan Bryan Konietzko adalah pencerita yang luar biasa dan pemergian mereka pasti akan menjejaskan masa depan rancangan itu, walaupun ia tidak berubah dalam kualiti. Ini benar terutamanya apabila anda pertimbangkan tindak balas terhadap pengumuman itu telah melihat.
Ini bukan kali pertama pelakon pertunjukan meninggalkan projek Netflix sama ada, kerana situasi yang sama ini pernah berlaku sebelum ini dengan epik superhero Netflix yang akan datang, Jupiter's Legasi. Semoga ia tidak berulang lagi.